Exemples d'utilisation de "неудовлетворительными" en russe
Traductions:
tous21
незадовільний5
незадовільно4
незадовільною4
задовільно2
незадовільним2
незадовільна1
незадовільному1
незадовільні1
незадовільними1
когда оказались неудовлетворительными результаты процедуры санации;
коли виявилися незадовільними результати процедури санації;
Состояние изученности украинских камней неудовлетворительное.
Стан вивченості українських каменів незадовільний.
Оценка "неудовлетворительно" ставится студенту, который:
Оцінку "незадовільно" отримує студент, який:
· "неудовлетворительно" - менее 50% правильных ответов.
"задовільно" - не менше 50% правильних відповідей;
Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения.
Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення.
отсутствие или неудовлетворительная работа служб контролинга.
Відсутність або незадовільна робота служб контролінгу.
организовывать турниры на неудовлетворительном уровне;
організовувати турніри на незадовільному рівні;
неудовлетворительный "психологический климат" в коллективе;
незадовільний "психологічний" клімат у колективі;
менее 60% правильных ответов - "неудовлетворительно".
менше 60% правильних відповідей - "незадовільно".
Оценка "неудовлетворительно" выставляется, если студент:
Оцінка "задовільно" ставиться, якщо студент:
Неудовлетворительным остается техническое состояние архивных сооружений.
Незадовільним залишається технічний стан архівних споруд.
Но её организация была признана неудовлетворительной.
Однак організація його була визнана незадовільною.
Неудовлетворительное техническое состояние, в том числе:
Незадовільний технічний стан, у тому числі:
Психологическая работа оценивается "удовлетворительно" или "неудовлетворительно".
Психологічна робота оцінюється "задовільно" або "незадовільно".
Работа Кабмина была признана парламентариями неудовлетворительной.
Робота Кабміну була визнана парламентаріями незадовільною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité