Ejemplos de uso de "низшую" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Переподготовка по высшей на низшую категорию Перепідготовка з вищої на нижчу категорію
Низшие вырезать обувь гк-005 защитные Нижчі вирізати взуття гк-005 захисні
ограничение инициативности сотрудников низших звеньев; обмеження ініціативи працівників нижчих рівнів;
Низший уровень психики образует бессознательное. Нижчий рівень психіки утворить несвідоме.
Низшая точка - Куяльницкий лиман (-5 м). Найнижча точка - Куяльницький лиман (-5 м).
Гномы - это представители низшей расы. Слов'яни - це представники нижчої раси.
Низшая точка этого спада есть кризис. Нижча точка цього спаду є криза.
Языки программирования низшего и высшего уровня. Мови програмування високого і низького рівнів.
Низшее звено составляют районные суды. Нижче ланка складають районні суди.
Большинство из них было "низшим классом". Більшість з них були "нижчим класом".
Шиитское предпринимательство ограничивалось низшими ступенями бизнеса. Шиїтське підприємництво обмежувалося нижчими щаблями бізнесу.
Низшие вырезом обувь гк-007 защитные Нижчі вирізом взуття гк-007 захисні
Впоследствии регбисты выступали в низших дивизионах. Згодом регбісти виступали в нижчих дивізіонах.
низшая ступень занимали обедневшие общинники, пленные. нижчий щабель займали збіднілі общинники, полонені.
Низшая точка (искусственная) - карьер Хатинохэ (-170 м) Найнижча точка (штучна) - кар'єр Хатінохе (-170 м)
Евреев относили к низшей, "неполноценной" расе. Євреїв відносили до нижчої, "неповноцінної" раси.
Низшие вырезать обувь гк-017 защитные Нижчі вирізати взуття гк-017 захисні
Он изучал внутриклеточное пищеварение низших животных. Він вивчав внутрішньоклітинне травлення нижчих тварин.
2-я городская (низший избирательный ценз); 2-я міська (нижчий виборчий ценз);
Низшие вырезать защитную обувь Rg-008 Нижчі вирізати захисну взуття Rg-008
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.