Sentence examples of "новшество" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 нововведення16 нововведень4 новації3 нововведенням2 новацій1 новели1 нововведеннь1 новація1

show all

Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля. Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма.

Необходимо разграничить понятия "новшество" и "инновация". Необхідно розмежовувати поняття "новація" та "інновація".

В игре появилось новшество - Союзники. У грі з'явилося нововведення - Союзники.

Летописцы сочли такое новшество неслыханным. Літописці вважали таке нововведення нечуваним.

"Новшество появилось в начале октября. "Нововведення з'явилося на початку жовтня.

Нововведение означает, что новшество используется. Нововведення означає, що нововведення використовується.

Новшество последней модели - навигационная система TomTom. Нововведення останньої моделі - навігаційна система TomTom.

Электронная трубка - новшество среди девайсов для парения Електронна трубка - нововведення серед девайсів для паріння

Новшества оформляются в виде: открытий; Нововведення оформляються у вигляді: відкриттів;

Колледж не боится никаких новшеств. Коледж не боїться ніяких нововведень.

Основные новшества сводятся к следующему. Основні новації полягають у наступному.

Другим новшеством является введение модели повреждений. Іншим нововведенням є введення моделі ушкоджень.

Среди других новшеств данного законопроекта: Серед новацій цього законопроекту є:

"Новшества Кодекса по процедурам банкротства "Новели Кодексу з процедур банкрутства

В царских палатах завели многие новшества. У царських палатах завели багато нововведеннь.

Такие новшества никому не нужны. Такі нововведення нікому не потрібні.

Такой позиции придерживаются сторонники радикальных новшеств. Такої позиції дотримуються прибічники радикальних нововведень.

Рассмотрим подробнее основные новшества для автомобилистов. Розглянемо докладніше основні новації для автомобілістів.

Важным новшеством сайта является единая корзина. Важливим нововведенням сайту є єдиний кошик.

Есть и другие неординарные "новшества". Є й інші неординарні "нововведення".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download