Usage examples of "ноутбук" in Russian with translation to Ukrainian

<>
ПК, настольный компьютер или ноутбук ПК, настільний комп'ютер або ноутбук
Сейф в номере (вмещающий ноутбук) Сейф у номері (вміщує ноутбук)
Как подключить ноутбук к телевизору. Як підключити ноутбук до телевізора.
Как подключить ноутбук к интернету? " Як підключити ноутбук до мережі? "
Игровой ноутбук Predator Triton 700 Ігровий ноутбук Predator Triton 700
флипчарт проектор и проекционный экран ноутбук фліпчарт проектор і проекційний екран ноутбук
Хорошо сбалансированная ноутбук, офис, игры, мультимедиа. Добре збалансована ноутбук, офіс, ігри, мультимедіа.
Из офиса пропал ноутбук и модем. З офісу пропав ноутбук і модем.
Как мы выбираем ноутбук или кабриолет Як ми вибираємо ноутбук або кабріолет
Включите ноутбук в правом верхнем углу. Увімкніть ноутбук у верхньому правому куті.
Ноутбук обладает большей мощностью, чем нетбук. Ноутбук володіє більшою потужністю, ніж нетбук.
ASUS A5 - ноутбук компании ASUSTeK Computer; ASUS A5 - ноутбук компанії ASUSTeK Computer;
ежемесячно - стильный ноутбук Apple MacBook Air. щомісяця - стильний ноутбук Apple MacBook Air.
не держать на коленях работающий ноутбук; Не тримати на колінах працює ноутбук;
Новые продукты модной повелительницы оптовой ноутбук... Нові продукти модною володарки оптової ноутбук...
Diary ноутбук с волшебной ручкой набор Diary ноутбук з чарівною ручкою набір
Чем ноутбук лучше настольного компьютера (десктопа). Чим ноутбук краще настільного комп'ютера (десктопа).
Ноутбук с системой подключения к беспроводной сети Ноутбук із системою підключення до безпроводової мережі
Что-то случилось и ноутбук долго загружается? Щось сталось і ноутбук довго завантажується?
Горячие продажи 2017 подарок ноутбук, школьные тетради Гарячі продажу 2017 подарунок ноутбук, шкільні зошити
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!