Exemplos de uso de "общения" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Условия общения приближены к реальным. Умови спілкування наближені до реальних.
Сравнить стили профессионально-педагогического общения. Назвіть стилі професійно-педагогічного спілкування.
Субъективная привлекательность общения с детьми. Суб'єктивна привабливість спілкування з дітьми.
Серафиты имеют собственную систему общения. Серафіти мають власну систему спілкування.
непосредственного общения с ним (Быт. безпосереднього спілкування з нею (Бут.
Центр общения в приложении Hangouts. Центр спілкування у додатку Hangouts.
3 Правила общения в обсуждениях 3 Правила спілкування в обговореннях
Исключайте мужчин из круга общения. Виключайте чоловіків з кола спілкування.
300 фраз для повседневного общения " 300 фраз для повсякденного спілкування "
Необычайный талант общения с детьми. Надзвичайний талант спілкування з дітьми.
Языки общения - английский, чаморро, японский. Мови спілкування - англійська, чаморро, японська.
Выдержанный стиль общения, community building. Витриманий стиль спілкування, community building.
Как избежать "общения" с мошенниками Як уникнути "спілкування" з шахраями
Как обрести хорошие манеры общения? Як знайти хороші манери спілкування?
Функциональный средство для голосового общения. Функціональний засіб для голосового спілкування.
общения, любви и одинокости человека; спілкування, любові і самотності людини;
Вербальные и невербальные формы общения ". "Вербальне та невербальне спілкування".
Дети радуются каждому мгновению общения. Діти радіють кожній миті спілкування.
Проси номер на пике общения Проси номер на піку спілкування
Сайты знакомств, ликвидаторы дефицита общения Сайти знайомств, ліквідатори дефіциту спілкування
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!