Exemplos de uso de "общий знакомый" em russo

<>
В ушах звучит знакомый венский вальс. У вухах звучить знайомий віденський вальс.
Формат буклета - А6, общий тираж 10000 экземпляров. Формат буклету - А6, загальний наклад 10000 примірників.
Ее отцом стал знакомый певицы Павел Сидоров. Батьком дівчини став знайомий артистки Павло Сидоров.
Общий ансамбль дополняет кирпичный забор. Загальний ансамбль доповнює цегляний паркан.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Красилове Kievdelivery - Ваш ексклюзивний флорист в Красилові
Общий аккаунт для всех проектов InformNet Загальний аккаунт для всіх проектів InformNet
Хаккира - давний знакомый Джуни и тайный член Ордена. Хаккіра - давній знайомий Джуні і дуже досвідчений пілот.
Общий полезный обьем, л: 118 Загальний корисний об'єм, л: 118
Этот журналист, мой добрый знакомый, недоумевал. Цей журналіст, мій добрий знайомий, дивувався.
Общий боекомплект составлял 40 выстрелов. Загальний боєкомплект становив 40 пострілів.
Но вдруг знакомый слышит глас, Але раптом знайомий чує голос,
Общий запас древостоев 18,5 млн кубометров. Загальний запас деревостанів 18,5 млн кубометрів.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Южноукраинске Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Южноукраїнську
общий электромагнитного излучения и электромагнитной толерантности загальний електромагнітного випромінювання і електромагнітної толерантності
Отличает знакомый голос, знакомое лицо. Відрізняє знайомий голос, знайоме обличчя.
Какие преимущества ключевой кнопки "Общий доступ"? Які переваги ключової кнопки "Спільний доступ"?
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Токмаке Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Токмаку
Общий полезный обьем, л: 155 Загальний корисний об'єм, л: 155
Rotata - знакомый всем вкус одноименного коктейля. Rotata - знайомий всім смак однойменного коктейлю.
"Вот, вот злодей!" - раздался общий вопль, "Ось, ось лиходій!" - пролунав загальний крик,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.