Ejemplos del uso de "одновременный" en ruso con traducción "одночасне"
Traducciones:
todos45
одночасне15
одночасний8
одночасна5
одночасного5
одночасної4
одночасних3
одночасному2
одночасні2
одночасним1
Тот же эффект может оказать одновременный прием алкоголя.
Такий самий ефект може спричинити одночасне вживання алкоголю.
одновременное применение ?-адреноблокаторов, особенно неселективных;
одночасне застосування β-адреноблокаторів, особливо неселективних;
Одновременное применение усиливает нейротоксичность хлорамфеникола.
Одночасне застосування посилює нейротоксичність хлорамфеніколу.
Циклосерин - одновременное применение усиливает нейротоксичность хлорамфеникола.
Циклосерин - одночасне застосування підсилює нейротоксичність хлорамфеніколу.
Одновременное определение нормируемых показателей за минуты;
Одночасне визначення нормованих показників за хвилини;
Одновременное производство 12 разных брендов тетрадей
Одночасне виробництво 12 різних брендів зошитів
Одновременное использование ингибиторов МАО потенцирует эффекты фенилэфрина.
Одночасне застосування інгібіторів МАО потенціює ефекти фенілефрину.
Одновременное подключение до 15 клавиатур любого типа.
Одночасне підключення до 15 клавіатур будь-якого типу.
Одновременное применение кортикостероидов может повысить этот эффект.
Одночасне застосування кортикостероїдів може загострити цей стан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad