Exemplos de uso de "оказание первой помощи" em russo

<>
Оказание первой помощи до приезда врача. надання першої допомоги до прибуття лікаря.
Акция, посвященная Всемирному дню первой помощи! Акція, присвячена Всесвітньому дню первинної допомоги!
оказание первой врачебной помощи пораженным и больным; надання першої медичної допомоги пораненим і хворим;
Темой лекции станет оказание первой медицинской помощи. Темою заняття було надання першої медичної допомоги.
"Новации первой доврачебной помощи" "Новації першої долікарської допомоги"
Семинар по первой домедицинской помощи Семінар з першої домедичної допомоги
Также совершались выезды на оказание помощи населению. Також були виїзди на забезпечення допомоги населенню.
Оказание помощи матросу с тх "HORIZON" Надання допомоги матросу з тх "HORIZON"
Крупных расходов потребует оказание помощи пострадавшим. Великих витрат потребує надання допомоги постраждалим.
происшествие в море и оказание помощи подія в море і надання допомоги
Оказание правовой помощи защиту по уголовным делам. Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.
Оказание правовой помощи гражданам - плательщикам налогов. Надання правової допомоги громадянам - платникам податків.
Оказание медицинской помощи на борту вертолета; Надання медичної допомоги на борту вертольоту;
Оказание медицинской помощи второму раненому продолжается. Надання медичної допомоги другому пораненому триває.
оказание педиатрической помощи детям, инфицированным вирусом; надання педіатричної допомоги дітям, інфікованим вірусом;
Оказание информационной помощи при потере багажа. Надання інформаційної допомоги при втраті багажу;
Оказание стоматологической помощи воинам АТО Надання стоматологічної допомоги воїнам АТО
оказание методической и практической помощи педагогам. надавати методичну та практичну допомогу вчителям.
оказание методической и практической помощи библиотекам района; надає методичну, практичну допомогу бібліотекам району;
оказание консультативно-методической помощи наставникам; надання консультативно-методичної допомоги вихователям;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.