Verwendungsbeispiele von "океании" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
menu> Миссионерские Центры> Страны Океании menu> Місіонерські Центри> Країни Океанії
Подлинная царица Океании - кокосовая пальма. Справжня цариця Океанії - кокосова пальма.
Сува является крупнейшим городом Океании. Сува є найбільшим містом Океанії.
этнографические памятники Африки, Америки, Океании; етнографічні пам'ятки Африки, Америки, Океанії;
ОФК - Конфедерация футбола Океании - Океания. ОФК - Конфедерація футболу Океанії - Океанія.
1990 выиграл чемпионат Океании Нукуалофа, Тонга. 1990 виграв чемпіонат Океанії Нукуалофа, Тонга.
Большая часть Океании лежит между тропиками. Велика частина Океанії знаходиться між тропіками.
Природа одарила острова Океании незабываемым своеобразием. Природа обдарувала острови Океанії неповторною своєрідністю.
Нетбол особенно популярен в странах Океании. Нетбол особливо популярний у країнах Океанії.
Заселение островов Океании происходило не одновременно. Заселення островів Океанії відбувалося не одночасно.
В Океании действует жёсткая социальная иерархия. В Океанії діє жорстка соціальна ієрархія.
Какие материки являются ближайшими соседями Океании? Які материки є найближчими сусідами Океанії?
Тонга - единственная в Океании наследственная монархия. Тонга - єдина в Океанії спадкова монархія.
Центры "Нарконон" в Австралии и Океании Центри "Нарконон" в Австралії та Океанії
В Океании бушует большое количество тайфунов. В Океанії вирує велика кількість тайфунів.
Острова западной Океании самые крупные и гористые. Острови західної Океанії - найбільші і гористі.
С. Северная Америка и Океания С. Північної Америки та Океанії
Океания: "папуасские" и австралийские языки. Океанія: "папуаські" і австралійські мови.
на Австралию и Океанию - только 61,7 млн. долл. на Австралію й Океанію - лише 61,7 млн. дол.
Соломоновы Острова (Австралия и Океания). Соломонові Острови (Австралія і Океанія).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!