Exemplos de uso de "океанов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Влияние океанов на природу материков. Вплив океану на природу материка.
Наука, занимающаяся изучением океанов, называется океанология. Наука, що вивчає океани, називається океанологією.
Гидрохимия океанов и морей (2002). Гідрохімія океанів і морів (2002).
Вспомните, сколько на Земле океанов. Пригадайте, скільки на Землі океанів.
Физическая география материков и океанов. Фізична географія материків та океанів.
Научно-популярное издание "Властелины океанов". Науково-популярне видання "Володарі океанів".
География материков и океанов: Атлас. Географія материків та океанів: Атлас.
Экологические проблемы материков и океанов. Екологічні проблеми материків та океанів.
Посейдон - бог морей и океанов. Посейдон - бог морів і океанів.
• Подписать названия океанов, омывающих этот материк. Записати назви океанів, якими омивається цей материк.
False Цвет II - 98 облачность океанов False Колір II - 98 хмарність океанів
Г. Адамов "Тайна двух океанов", 1959. Г. Адамов "Таємниця двох океанів", 1959.
Зачем мы отмечаем Всемирный день океанов? Чому ми відзначаємо Всесвітній день океанів?
особенности гидрологического режима океанов и морей; особливості гідрологічного режиму океанів і морів;
Сколько на Земле материков и океанов? Скільки в світі материків і океанів?
Сэмюель Э. Морисон Флот двух океанов. Семюель Е. Морісон Флот двох океанів.
Берега материка омывают воды трех океанов. Береги материка омивають води трьох океанів.
Жизнь существовала исключительно на мелководьях океанов. Життя існувало виключно на мілководдях океанів.
Что изучает география материков и океанов? Що вивчає географія материків та океанів?
К бассейнам каких океанов относятся реки России? До басейнів яких океанів належать річки Євразії?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!