Exemplos de uso de "окна" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
В соседнем доме выбило окна. У сусідніх будинках вибило вікна.
три окна украшены стеклами римскими ". троє вікон прикрашені стеклами римськими ".
При закрытии этого окна Пользователем, непрерывная сигнализация прекращается. Коли Користувач закриває це вікно, неперервне сигналізування припиняється.
ЦОК работает по принципу "одного окна". ЦНАП працює за принципом "єдиного вікна".
Окна второго этажа имеют наличники. Вікна другого поверху мають наличники.
Как удалить двойной висели деревянные окна Як видалити подвійне висіли дерев'яних вікон
Окна из ПВХ и проветривание Вікна з ПВХ і провітрювання
ТМС - мансардные окна (лючки дымоудаления) ТМС - мансардні вікна (люки димовидалення)
Описание: окна на восток, гардероб Опис: вікна на схід, гардероб
• Добавлены функции настройки (подвижные окна) • Додані функції налаштування (рухомі вікна)
Беспроводной датчик открытия двери / окна Бездротовий датчик відкриття дверей / вікна
Верхние окна имеют форму лотоса. Верхні вікна мають форму лотоса.
Окна с термоизоляцией - ALT W62 Вікна з термоізоляцією - ALT W62
Окна зала выходят на лагуну. Вікна зали виходять на лагуну.
Дворцовые окна для роскошной виллы Палацові вікна для розкішної вілли
Окна - четырехкамерные металлопластиковые, двойной стеклопакет Вікна - чотирикамерні металопластикові, подвійний склопакет
Долой пластиковые окна из стеклопакетов! Геть пластикові вікна зі склопакетів!
Окна ПВХ обеспечивают полную герметичность. Вікна ПВХ забезпечують повну герметичність.
Смотрела в небо из окна, Дивилася в небо з вікна,
Все окна имеют лучковые перемычки. Усі вікна мають лучкові перемички.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS