Beispiele für die Verwendung von "операционные" im Russischen

<>
системное программирование и операционные системы; системне програмування та операційні системи;
Поддерживаемые операционные системы для Macintosh Підтримувані операційні системи для Macintosh
В ITArts преподает операционные системы У ITArts викладає операційні системи
Операционные системы и системное программирование Операційні системи та системне програмування
Небанковские операционные расходы делятся на: Небанківські операційні витрати діляться на:
Операционные издержки (Спреды и комиссии) Операційні витрати (Спреди і комісії)
Операционные усилители и диоды 17 Операційні підсилювачі та діоди 17
Лицензионный Windows, операционные системы, купить Windows Ліцензійний Windows, операційні системи, купити Windows
Поддерживаемые операционные системы: Linux, MacOs, Windows Підтримувані операційні системи: Linux, MacOs, Windows
операционные системы Windows, Unix, Linux, Macintosh; операційні системи Windows, Unix, Linux, Macintosh;
Как переименовать операционные системы Boot Manager... Як перейменувати операційні системи Boot Manager...
Intel установила операционные системы в процессор? Intel встановила операційні системи на процесорі?
Операционные результаты АСТАРТЫ за 2018 год Операційні результати АСТАРТИ за 2018 рік
Операционная система как расширенная машина. Операційна система як розширена машина.
Описание операционной системы Cisco Nexus Опис операційної системи Cisco Nexus
Рабочие дни и операционное время: Робочі дні та операційний час:
"Электрификация даст экономию операционных расходов. "Електрифікація дасть економію операційних витрат.
• сбор данных о внешних операционных потерях; • збір даних про зовнішні операційні втрати;
операционную систему и антивирусные программы операційну систему та антивірусні програми
принтер, совместимый с операционной системой. принтер, сумісний з операційною системою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.