Exemples d’usage de "оптовых" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Завод оптовых Термопары Компенсационные провода Завод оптових Термопари Компенсаційні дроти
Для оптовых, мелкооптовых и интернет закупок: Для гуртових, дрібногуртових та інтернет закупівель:
Особенные условия для оптовых покупателей. Особливі умови для оптових покупців.
Скидки для розничных и оптовых клиентов Знижки для роздрібних та гуртових клієнтів
Хорошо организованную логистику для оптовых клиентов. Добре організовану логістику для оптових клієнтів.
Продажа оптовых партий промышленных товаров - Morautotransport Продаж оптових партій промислових товарів - Morautotransport
оптовых покупателей отпускных чеков (предприятия, профсоюзы); оптових покупців відпускних чеків (підприємства, профспілки);
Kia Pride Диск сцепления оптовых продаж Kia Pride Диск зчеплення оптових продажів
GAC GS5 пыльцы фильтр оптовых продаж GAC GS5 пилку фільтр оптових продажів
Для оптовых продавцов цена оговаривается дополнительно. Для оптових продавців ціна обговорюється додатково.
Прайс лист расчитан на оптовых покупателей. Прайс лист розрахований на оптових покупців.
46.90 Неспециализированная оптовая торговля. 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля.
Оптовые детские бутик одежды детей... Оптові дитячі бутик одягу дітей...
Взаимоподключение и оптовая продажа голосового Взаємопідключення і оптовий продаж голосового
hovershoes умного балансира оптовой цены hovershoes розумного балансира оптової ціни
На оптовые заказы действует система скидок. При оптових замовленнях діє система знижок.
Оптовым покупателям - Товары для пикника Оптовим покупцям - Товари для пікніку
Китай оптового Джаз электрическая гитара Китай оптового Джаз електрична гітара
Прокурор занимался оптовой торговлей одежды. Прокурор займався оптовою торгівлею одягу.
Лицензия на оптовую торговлю медикаментами Ліцензія на оптову торгівлю медикаментами
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !