Exemplos de uso de "опухоли" em russo com tradução para o ucraniano

<>
образование опухоли в ротовой полости. утворення пухлини в ротовій порожнині.
Опухоли гипофиза с клинической картиной: Пухлини гіпофіза з клінічною картиною:
Опухоли большого сосочка двенадцатиперстной кишки. Пухлини великого сосочка дванадцятипалої кишки......
Опухоли головного мозга - область загадочная. Пухлини головного мозку - область загадкова.
удаление злокачественной опухоли хирургическим путем; видалення злоякісної пухлини хірургічним шляхом;
Поджелудочная железа (панкреатит, опухоли, камни); Підшлункова залоза (панкреатит, пухлини, камені);
Симптомы опухоли гипофиза у женщин. Симптоми пухлини гіпофіза у жінок.
доброкачественные и злокачественные опухоли костей. Доброякісні та злоякісні пухлини кісток.
Биопсия опухоли, диагноз которой подтвержден. Біопсія пухлини, діагноз якої підтвереджений.
Опухоли спинного мозга и гипофиза. Пухлини спинного мозку і гіпофіза.
Лечение феохромоцитомы хирургическое - удаление опухоли. Лікування феохромоцитоми хірургічне - видалення пухлини.
Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини
Опухоли ЦНС - новообразования центральной нервной системы. Пухлини ЦНС - новоутворення центральної нервової системи.
доброкачественные опухоли в месте проведения процедуры доброякісні пухлини в місці проведення процедури
Эти опухоли возникают из мозговой ткани. Ці пухлини виникають з мозкової тканини.
Доброкачественные опухоли имеют три важнейших признака: Доброякісні пухлини мають три важливі ознаки:
четвертое - опухоли мочевыделительной системы (7,6%); четверте - пухлини сечовидільної системи (7,6%);
Объем опухоли высчитывали при помощи формулы: Обсяг пухлини вираховували за допомогою формули:
опухоли различного генеза на паращитовидных железах; пухлини різного генезу на паращитовидних залозах;
Прогрессия раковой опухоли обеспечивается несколькими условиями. Прогресія ракової пухлини забезпечується кількома умовами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!