Exemples d’usage de "острова ару" en russe avec traduction en ukrainien

<>
На шельфе расположены острова Ару. На шельфі розташовані острови Ару.
Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ
Крупнейшая река острова - река Синано. Найбільша річка острова - річка Сінано.
16 миллионов цветов, АРУ Dragontrail защитное стекло 16 мільйонів кольорів, АРУ Dragontrail захисне скло
Он выпускает магнитоальбом "Банановые острова". Він випускає магнітоальбом "Бананові острова".
Португальские владения включали следующие острова (1850): Португальські володіння включали такі острови (1850):
Почвы острова - плодородные ферраллитные, местами маломощные. Грунти острова - родючі фералітні, місцями малопотужні.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
Umit Tepesi) острова Хейбелиада, в Турции. Ümit Tepesi) острова Хейбеліада, в Туреччині.
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) ← Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Однопалатный парламент - Ассамблея острова Невис. Однопалатний парламент - Асамблея острова Невіс.
Забронировать авиабилет в Фарерские острова онлайн! Забронювати авіаквиток в Фарерські острови онлайн!
26 июня - Сейшельские острова провозглашены республикой. 26 червня - Сейшельські острови проголошені республікою.
Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;
Киев - Сейшельские острова: от $ 810 Київ - Сейшельські острови: від $ 810
Каталог направлений "Каймановы острова" Каталог напрямків "Кайманові острови"
Размещен на западном побережье острова. Розташований на західному узбережжі острова.
Острова омываются теплыми водами Индийского океана. Острів омивається теплими водами Індійського океану.
Забронировать авиабилет в Кокосовые острова онлайн! Забронювати авіаквиток в Кокосові острови онлайн!
Есть и отдельные острова - Камаран. Є й окремі острови - Камаран.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !