Beispiele für die Verwendung von "откровения" im Russischen
Übersetzungen:
alle23
одкровення13
об'явлення3
одкровень3
одкровенням1
одкровенні1
щирості1
одкровеннями1
Никакого божественного откровения или передачи здесь!
Ніякого божественного одкровення чи передачі тут!
Решение обнародовано в Храме Божественного Откровения.
Лист оприлюднений у Храмі Божественного Одкровення.
Заключительные строки - из "Откровения Иоанна": 4, 11.
Заключні рядки - з "Одкровення Йоана": 4, 11.
Актуальные Сыны Израиля Племена Израиля Племена Откровения
Фактичні сини Ізраїлю Племена Ізраїля Племена Одкровення
"Расхитительница гробниц: Последнее откровение" (1999).
"Розкрадачка гробниць: Останнє одкровення" (1999).
Например, Откровение говорит о первом воскресении:
Наприклад, Об'явлення говорить про перше воскресіння:
Откровением стало итальянское кино эпохи неореализма.
Одкровенням стало італійське кіно епохи неореалізму.
Потом - откровениями о причинах такого выступления.
Потім - одкровеннями про причини такого виступу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung