Exemplos de uso de "отметился" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos24 відзначився24

mostrar

В команде отметился высокой результативностью. У команді відзначився високою результативністю.

Результативными действиями Зинченко не отметился. Результативними діями Зінченко не відзначився.

Хет-триком отметился Мануэль Фернандеш. Хет-триком відзначився Мануель Фернандеш.

Также Лень отметился четырьмя фолами. Також Лень відзначився 4 фолами.

После перерыва Агуэро отметился еще дважды. Після перерви Агуеро відзначився ще двічі.

В этом матче Майкл отметился дублем. У цьому матчі Майкл відзначився дублем.

Отметился отличной передачей на Лероя Сане. Відзначився відмінною передачею на Лероя Сане.

Йосим отметился дублем в том поединке. Йосим відзначився дублем у тому поєдинку.

Малиновский отметился голевой передачей за "Генк" Малиновський відзначився результативною передачею за "Генк"

В сборной Германии отметился пятнадцатью голами. У збірної Німеччини відзначився п'ятнадцятьма голами.

В Украине Бланко отметился своим дезертирством. В Україні Бланко відзначився своїм дезертирством.

Зозуля вновь отметился голом за "Альбасете" Українець Зозуля знову відзначився за "Альбасете"

За гостей голом отметился Александр Дегтярев. За гостей голом відзначився Олександр Дегтярьов.

Кроме этого португалец отметился такими достижениями: Крім цього португалець відзначився такими досягненнями:

Среди украинцев отметился капитан Вячеслав Кравцов (15). Серед українців відзначився капітан В'ячеслав Кравцов (15).

У "Рокетс" 35 баллами отметился Джеймс Харден. У "Рокетс" 35 балами відзначився Джеймс Харден.

Е.Коноплянка отметился дублем за ФК "Шальке" Є.Коноплянка відзначився дублем за ФК "Шальке"

На 75-й минуте бразилец отметился голом. На 75-й хвилині бразилець відзначився голом.

На Мундиале Роналду отметился 4 забитыми голами. На Мундіалі Роналду відзначився 4 забитими голами.

В этой встрече он отметился забитым голом. У цьому поєдинку він відзначився забитим голом.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!