Beispiele für die Verwendung von "отреставрировали" im Russischen
Übersetzungen:
alle45
відреставрована12
відреставрований7
відреставрували4
відреставровано3
відреставрованому3
відреставровану2
відкрили2
відреставровані2
відреставрувати2
відреставрував1
відреставрувало1
реконструйований1
реставровано1
реставрований1
відреставрованих1
реставрованих1
відреставрують1
Его отреставрировали собственными силами Житомирское ТТУ.
Його відреставрувало власними силами Житомирське ТТУ.
Однако австралийские специалисты отреставрировали бесценный артефакт.
Однак австралійські фахівці відреставрували безцінний артефакт.
1897 - костел вернули общине, отреставрировали и освятили.
1897 - костел повернули громаді, відреставрували і освятили.
Находится в отреставрированном неоготическом дворце.
Міститься у відреставрованому неоготичному палаці.
Сохранившиеся архитектурные памятники были отреставрированы.
Збережені архітектурні пам'ятники були відреставровані.
В 1934 году здание отреставрировал архитектор Н. И. Порхунов.
У 1934 у будівлю відреставрував архітектор Н. І. Порхунов.
К 2011 году некоторые каменные строения улицы отреставрирован.
Станом на 2011 рік деякі кам'яниці вулиці реставровано.
В отреставрированных корпусах расположились постоянные выставки.
У відреставрованих корпусах розташувалися постійні виставки.
Выставка отреставрированных произведений (без каталога);
Виставка реставрованих творів (без каталогу);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung