Beispiele für die Verwendung von "пальмы" im Russischen

<>
Тропическое земледелие, плантации кокосовой пальмы. Тропічне землеробство, плантації кокосової пальми.
Это может также способствовать более эффективному отторжению пальмы. Це також може зробити більш ефективним відмову пальм.
На острове растут кокосовые пальмы. На острові ростуть кокосові пальми.
Пальмы привезли с острова Таити. Пальми привезли з острова Таїті.
В оазисах - пальмы (дум, финиковая). В оазисах - пальми (дум або фінікові).
Выращивание кокосовой пальмы, овощей, фруктов. Вирощування кокосової пальми, овочів, фруктів.
На набережной Круазетт растут пальмы. На набережній Круазетт ростуть пальми.
На карибском побережье произрастают пальмы. На карибському узбережжі ростуть пальми.
Тим Кендал - владелец "Золотой пальмы". Тім Кендел - Власник "Золотої пальми".
Живописный круиз по заливу Пальмы Мальовничий круїз по затоці Пальми
В оазисах - заросли финиковой пальмы. В оазисах - зарості фінікової пальми.
На средиземноморском побережье выращивают пальмы, цитрусовые. На середземноморському узбережжі вирощують пальми, цитрусові.
Пальмито получают также из персиковой пальмы. Пальміто отримують також з персикової пальми.
Дровосек стрельбы пальмы с цепной пилой Дроворуб стрільби пальми з ланцюговою пилою
Основная растительность - пальмы, олеандры, апельсиновые деревья. Основна раслинність - пальми, олеандри, апельсинові дерева.
Сбор какао-бобов, плодов масличной пальмы. Торгівля какао-бобами, продуктами олійної пальми.
Возделываются рис, кокосовые пальмы, табак, кукуруза. Обробляються рис, кокосові пальми, тютюн, кукурудза.
На некоторых островах растут кокосовые пальмы. На деяких островах ростуть кокосові пальми.
Кроме того, встречаются, папоротники, орхидеи, пальмы. Крім того, тут зустрічаються папороті, орхідеї, пальми.
Ствол пальмы считается первоклассным строительным материалом. Стовбур пальми вважається першокласним будівельним матеріалом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.