Beispiele für die Verwendung von "партия национального возрождения" im Russischen
Являлось католическим течением национального возрождения.
Було католицьким плином національного відродження.
Выдающийся деятель "Албанского национального Возрождения" (алб.
Видатний діяч "Албанського національного Відродження" (алб.
Раскройте содержание понятия национального возрождения.
Розкрийте зміст поняття національного відродження.
Правнучка национального героя Аргентины Х. Сан-Мартина.
Правнучка національного героя Аргентини Х. Сан-Мартіна.
Четырехугольная, сооружена в стиле эпохи Возрождения.
Чотирикутна, споруджена у стилі епохи Відродження.
24 октября они объединились во Фронт национального спасения.
У червні опозиція об'єдналася у Фронт національного порятунку.
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Для литературы Возрождения характерны гуманистические идеалы.
Для літератури Відродження характерні гуманістичні ідеали.
Члены первого Национального совета сравнительно молоды.
Члени першої Національної ради порівняно молоді.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Солист Национального оркестра народных инструментов Украини.
Соліст Національного оркестру народних інструментів України.
Президентство Р. Рейгана стало временем возрождения консерватизма.
Президентство Р. Рейгана став часом відродження консерватизму.
Коллекция Национального музея отражала это разнообразие.
Колекція Національного музею відображала це розмаїття.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований.
Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Галереи эпохи возрождения, свойственна признак Болонье.
Галереї доби відродження, характерна ознака Болоньї.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung