Exemplos de uso de "парусное вооружение" em russo

<>
Оба корабля несли минимальное парусное вооружение. Обидва кораблі мали мінімальне вітрильне оснащення.
Её вооружение было вывезено в Карлсборг. Її озброєння було вивезено в Карлсборг.
морское парусное судно "Cutty Sark" морське вітрильне судно "Cutty Sark"
Недостаточное вооружение изначально ограничило возможности повстанцев. Недостатнє озброєння спочатку обмежило можливості повстанців.
1 парусное еженедельно 18 час 30 минут пересечения 1 вітрильне щотижня 18 годину 30 хвилин перетину
Вооружение - 2 40-мм пушки Bofors. Озброєння - 2 40-мм гармат Bofors.
КАТЕР м. одномачтовое парусное судно, тендер. КАТЕР м. однощоглове вітрильне судно, тендер.
Сегодняшняя морская пехота имеет серьезное вооружение. Сьогоднішня морська піхота має серйозне озброєння.
1 парусное еженедельно 16 час пересечения 1 вітрильне щотижня 16 годину перетину
Траты на вооружение наносят человечеству тяжелейший урон. Витрати на озброєння завдають людству великих втрат.
Делала ее корпорация "Тактическое ракетное вооружение". Ракета розроблена корпорацією "Тактичне ракетне озброєння".
Вооружение состояло из скутума и гладиуса. Озброєння складалося зі скутума та гладіуса.
Авианосец "Мидуэй": основные характеристики, вооружение. Авіаносець "Мідуей": основні характеристики, озброєння.
Тяжелое вооружение ВСУ отвели уже давно. Важке озброєння ми відвели вже давно.
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
"Тяжелое вооружение противник не применял. "Важке озброєння ворог не застосовував.
вооружение из 37-мм пушки во вращающейся башне; озброєння з 37-мм гармати у обертаємій башті;
На вооружение Нацгвардии приняли бронеавтомобиль "Козак" На озброєння Нацгвардії взяли бронеавтомобіль "Козак"
Posts Tagged "вооружение" Posts Tagged "озброєння"
Основное вооружение - 125 мм гладкоствольная пушка КБМ-1М. Основне озброєння - 125 мм гладкоствольна гармата КБМ-1М.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.