Ejemplos del uso de "педагогическая" en ruso con traducción "педагогічних"

<>
Адекватное отношение к педагогическим воздействиям. Адекватне ставлення до педагогічних впливів.
Природа и управление педагогическим конфликтом. Природа і характер педагогічних конфліктів.
Неадекватное отношение к педагогическим воздействиям. Неадекватне ставлення до педагогічних впливів.
Педагог-методист, кандидат педагогических наук. Педагог-методист, кандидат педагогічних наук.
5 доцентов, кандидатов педагогических наук. 3 доценти, кандидати педагогічних наук.
Наличие гигиенических и педагогических выводов Наявність гігієнічних та педагогічних висновків
аттестация и подготовка педагогических людей; атестація та підготовка педагогічних людей;
Для педагогических процессов характерна неповторимость. Для педагогічних процесів характерна неповторність.
Международная ассоциация ректоров педагогических университетов Европы Міжнародна асоціація ректорів педагогічних університетів Європи
обеспечение педагогических работников научно-педагогической информацией; забезпечення педагогічних працівників науково-педагогічної інформацією;
развитость практических педагогических умений и способностей); розвиненість практичних педагогічних умінь і здібностей);
Адресован учащимся и преподавателям педагогических колледжей. Адресовано студентам і викладачам педагогічних коледжів.
Учительский фестиваль педагогических идей "Открытый урок". Вчительський фестиваль педагогічних ідей "Відкритий урок".
кандидат педагогических наук Олейник Ирина Викторовна кандидат педагогічних наук Олійник Ірина Вікторівна
президент Ассоциации ректоров педагогических университетов Украины. Президентом Асоціації ректорів педагогічних університетів України.
Всему этому обучают в педагогических университетах. Всьому цьому навчають у педагогічних університетах.
конструирование новых максимально эффективных педагогических технологий; конструювання нових максимально ефективних педагогічних технологій;
Дидактическая система принадлежит к педагогических систем. Дидактична система належить до педагогічних систем.
Перед вами - ряд затруднительных педагогических ситуаций. Перед вами - ряд скрутних педагогічних ситуацій.
Бунаков систематически сотрудничал в педагогических журналах. Бунаков систематично співпрацював в педагогічних журналах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.