Ejemplos del uso de "пенсионера" en ruso con traducción "пенсіонер"

<>
Пенсионер безрезультатно пытался добиться правды. Пенсіонер безрезультатно намагався добитися правди.
Пенсионер просидел там 8 минут. Пенсіонер просидів там 8 хвилин.
Сейчас пенсионер общается с милиционерами. Наразі пенсіонер спілкується з міліціонерами.
На время выборов: пенсионер, беспартийный. На час виборів: пенсіонер, безпартійний.
обл. На время выборов: пенсионер, чл. обл. На час виборів: пенсіонер, чл.
Ныне он пенсионер и живёт скромно. Нині він пенсіонер і живе скромно.
Пенсионер АХ в Италии (с 1818). Пенсіонер АХ в Італії (з 1818).
Отец Виталий Анатольевич (1939) - строитель, пенсионер. Батько Віталій Анатолійович (1939) - будівельник, пенсіонер.
Я военный пенсионер, инвалид третьей группы. Я - пенсіонер, інвалід другої групи.
Получить ЭПУ может любой из пенсионеров. Тепер одержати ЕПП може будь-який пенсіонер.
Пенсионер петербургской АХ в Мюнхене (1862-65). Пенсіонер петербурзької АХ в Мюнхені (1862-65).
Условный французский пенсионер Жан-Жак работал врачом. Умовний французький пенсіонер Жан-Жак працював лікарем.
С февраля 2005-го является пенсионером МВД Украины. З травня 2005 року пенсіонер МВС України.
С 1965 г. стал персональным пенсионером республиканского значения. З 1955 року - персональний пенсіонер республіканського значення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.