Beispiele für die Verwendung von "переднее" im Russischen

<>
Переднее крыло с 3 кубитальными ячейками. Передні крила з чотирма кубітальними комірками.
Переднее крепление силовое, заднее - направляющее. Переднє кріплення силове, заднє - напрямне.
Переднее колесо 145мм ПУ колеса переднє колесо 145мм ПУ колеса
Переднее крыло циркульного типа (неглубокое). Переднє крило циркульного типу (неглибоке).
Переднее горизонтальное оперение также выполнено цельноповоротным. Переднє горизонтальне оперення також виконано суцільноповоротним.
480EE-1003086 HANGER - Переднее расположение двигателя 480EE-1003086 HANGER - Переднє розташування двигуна
Мотоцикл имел привод на переднее колесо; Мотоцикл мав привід на переднє колесо;
480E-1003086 HANGER - Переднее расположение двигателя 480E-1003086 HANGER - Переднє розташування двигуна
Переднее и заднее крепление навесного оборудования. Переднє і заднє кріплення навісного обладнання.
Переднее колесо отличалось размером 3,0 ? 19. Переднє колесо відрізнялося розміром 3,0 × 19.
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Передние ходильные ноги вооружены клешнями. Передні ходильні ноги озброєні клешнями.
Сиденье переднего пассажира обшиты кожей. Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою.
Поясничная опора в передних сиденьях Поперекова опора в передніх сидіннях
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Профиль передней части головы выпуклый. Профіль передньої частини голови опуклий.
Передние горизонтальные рули расположены на рубке. Переднє горизонтальні релі розташовані на рубці.
На переднем плане - большой чортен. На передньому плані - великий чортен.
Привод может быть только передний. Привід може бути тільки переднім.
Петелька вывязывается через переднюю стенку. Петелька вив'язується через передню стінку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.