Beispiele für die Verwendung von "переоснащении" im Russischen
При техническом переоснащении сушильного агрегата предлагаем:
При технічному переоснащенні сушильного агрегату пропонуємо:
После своего возрождения предприятие продолжает переоснащение.
Після свого відродження підприємство продовжує переобладнання.
Полномасштабное техническое переоснащение ампульного производства.
Повномасштабне технічне переоснащення ампульного виробництва.
Переоснащение промышленности ведется низкими темпами.
Переоснащення промисловості ведеться низькими темпами.
техническое переоснащение жилищно-коммунального хозяйства;
технічне переоснащення житлово-комунального господарства;
техническое переоснащение электрофильтров вращающихся печей
технічне переоснащення електрофільтрів обертових печей
капитальное техническое переоснащение спиртовых заводов;
капітальне технічне переоснащення спиртових заводів;
в техническое переоснащение и подготовку персонала.
в технічне переоснащення і підготовку персоналу.
постоянно проводим ее диагностику и переоснащение;
постійно проводимо її діагностику і переоснащення;
Произошло их переоснащение полностью новым оборудованием.
Сталося їх переоснащення повністю новим обладнанням.
Проводится техническое переоснащение, увеличиваются производственные мощности.
Проводиться технічне переоснащення, збільшуються виробничі потужності.
Программа переоснащения стоила 2 миллиона долларов.
Програма переоснащення коштувала 2 мільйони доларів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung