Exemplos de uso de "петлёй" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Также рисуется виселица с петлёй. Також малює шибеницю з петлею.
Вторую кромочную провязываем лицевой петлей Другу кромочную пров'язуємо лицьовою петлею
Так же выполните все петли. Так само виконаєте всі петлі.
135 Степень душ дверных петель 135 Ступінь душ дверних петель
Планктон Пикопланктон Кокколитофорид Микробная петля Планктон Пікопланктон Кокколітофориди Мікробна петля
Створки между собой соединены петлями. Стулки між собою з'єднані петлями.
Набираем 41 петлю на спицы № 7. Набираємо 41 петлю на спиці № 7.
Шторы на петлях своими руками Штори на петлях своїми руками
Мужчину в петле нашел его родственник. Чоловіка у зашморгу знайшов його родич.
Используется шаблон для мебельной петли. Використовується шаблон для меблевої петлі.
Врезка любых петель и замков. Врізка будь-яких петель і замків.
Основоположник высшего пилотажа (петля Нестерова). Основоположник вищого пілотажу (петля Нестерова).
Провязывается он со снятыми петлями. Пров'язується він зі знятими петлями.
Как сделать накид и воздушную петлю Як зробити накид і повітряну петлю
Наматрасник на петлях (с угловыми фиксаторами) Наматрацник на петлях (з кутовими фіксаторами)
Следующий ряд (ЛР): лицевые петли. Наступний ряд (ЛР): лицьові петлі.
Врезка ригеля и скрытых петель. Врізка ригеля і прихованих петель.
петля для крепления эвакуационного карабина; Петля для кріплення евакуаційного карабіну;
79-80 ряды: изнаночными петлями. 79-80 ряди: виворітними петлями.
В торце прикрепите петлю для ножниц. У торці прикріпіть петлю для ножиць.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!