Exemplos de uso de "пиджак" em russo com tradução para o ucraniano

<>
С чем носить вельветовый пиджак? З чим носити вельветовий піджак?
Я уже упоминал это пиджак. Я вже згадував це піджак.
Пиджак застегивается на две пуговицы. Піджак застібається на два гудзики.
Пиджак для школы Жаклин для девочек Піджак для школи Жаклін для дівчаток
Пиджак, пальто, плащ без усложняющих элементов Піджак, пальто, плащ без ускладнюючих елементів
В классическом варианте надевают под пиджак. У класичному варіанті надягають під піджак.
Но значков на пиджак не вешал. Але значків на піджак не вішав.
Пиджак с подкладкой, приталенный, на пуговицах. Піджак з підкладкою, приталений, на ґудзиках.
Детские пиджаки оптом - отличный выбор. Дитячі піджаки оптом - відмінний вибір.
Он надевал вышитую сорочку с пиджаком. Він одягав вишиту сорочку з піджаком.
Ветер отвернул полы пальто и пиджака. Вітер відвернув поли пальта і піджака.
Ремонт шлицы на пиджаках, плащах, пальто Ремонт шліци на піджаках, плащах, пальто
Замена подкладки на женском пиджаке Заміна підкладки на жіночому піджаку
Производство элегантных пиджаков и жакетов; Виробництво елегантних піджаків і жакетів;
Главный акцент - пиджаки и кардиганы Головний акцент - піджаки і кардигани
Бежевый костюм-тройка с удлиненным пиджаком Бежевий костюм-трійка з подовженим піджаком
Винтажные мужские пиджаки и костюмы (17) Вінтажні чоловічі піджаки та костюми (17)
Все женские пиджаки в цвете красный Всі жіночі піджаки в кольорі червоний
Пиджаки, как правило, застегиваются на пуговицы. Піджаки, як правило, застібаються на ґудзики.
Все женские пиджаки в цвете синий Всі жіночі піджаки в кольорі синій
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!