Exemples d’usage de "пластина" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Паддл - деревянная пластина для порки. Паддл - дерев'яна пластина для биття.
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
Меламин чип и погружение пластина Меламін чіп і занурення пластина
Анкерная пластина универсальная 08-4 Анкерна пластина універсальна 08-4
Стальная пластина Очистка Дробеструйная машина Сталева пластина Очищення Дробоструминна машина
Пластина соединительная Hard H = 80 Пластина з'єднувальна Hard H = 80
Пластина соединительная LCU Н = 50 Пластина з'єднувальна LCU Н = 50
Пластина окрашена в темный цвет. Пластина пофарбована в темний колір.
Металлическая пластина, известная как "солнечные часы". Металева пластина, відома як "сонячний годинник".
Угловой упор сгиба и измерительная пластина. Кутовий упор згину і вимірювальна пластина.
Пластина ламината состоит из четырех слоев. Пластина ламінату складається з чотирьох шарів.
Пластина из нержавеющей стали 309 / 310S Пластина з нержавіючої сталі 309 / 310S
Принять низколегированной Q345, интегральная стальная пластина Прийняти низьколегованої Q345, інтегральна сталева пластина
Уникальная фотополимерная пластина на алюминиевой подложке Унікальна фотополімерна пластина на алюмінієвій підкладці
Предыдущая: Реакция связана карбид кремния пластина Попередня: Реакція пов'язана карбід кремнію пластина
Пластина и напыление являются двумя контактами. Пластина і напилення є двома контактами.
Цепной пластина площади Timber Мульти станок Ланцюговий пластина площі Timber Мульти верстат
Далее: Стальная пластина Очистка Дробеструйная машина Далі: Сталева пластина Очищення Дробоструминна машина
В результате начнет появляться здоровая пластина. В результаті почне з'являтися здорова пластина.
Работа с архитектурными примитивами (пластина, линия); Робота з архітектурними примітивами (пластина, лінія);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !