Exemplos de uso de "плодов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
(01.26) Выращивание масляных плодов (01.26) Вирощування олійних плодів
Из плодов готовят суррогат кофе. З насіння виготовляють сурогат кави.
Лежкость и транспортабельность плодов средние. Транспортабельність і лежкість плодів середня.
Рассмотрим хим состав плодов грейпфрута. Розглянемо хімічний склад плодів грейпфрута.
При консервировании плодов ставится цель: При консервації плодів ставиться мета:
Съемная зрелость плодов - середина сентября. Знімальна зрілість плодів - середина вересня.
Вкус плодов хороший, кисло-сладкий. Смак плодів хороший, кисло-солодкий.
Лежкость плодов около двух месяцев. Лежкість плодів до 2 місяців.
Технология консервирования плодов и ягод; технології консервування плодів та овочів;
Товарность плодов высокая, до 90%. Товарність плодів висока - до 90%.
Перевозка и хранение сульфитированных плодов Перевезення і зберігання сульфітуються плодів
Из незрелых плодов готовят компоты. З незрілих плодів готують компоти.
Из его плодов получают капок. З його плодів отримують капок.
Транспортабельность и товарность плодов высокая.. Транспортабельність і лежкість плодів високі.
Повышает однородность и плотность плодов. Підвищує однорідність і щільність плодів.
Завязывание плодов умеренное (9 - 12%). Зав'язування плодів помірне (9 - 12%).
Различные способы консервирования свежих плодов Різні способи консервування свіжих плодів
Начинается созревание плодов и семян; Починається дозрівання насіння й плодів;
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя.
До созревания плодов - 80 дней. До достигання плодів - 80 днів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!