Usage examples of "по почте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Форму можно отправить по почте. Заповнені форми можна відправляти поштою.
Заполненные документы можно отправить по почте. Зазначені документи можуть бути надіслані поштою.
Материалы на конкурс высылаются по почте, либо доставляются лично. Документи для участі у конкурсі надсилаються поштою або подаються особисто.
Счета ежемесячно высылаются клиентам по почте. Рахунки щомісячно висилаються клієнтам на e-mail.
Отправленный по почте отчет не считается поданным. звіт надісланий поштою, не вважається поданим.
Получить статью по почте или е-mail Отримати статтю поштою або на е-mail
Получить копию чата по электронной почте Отримати копію чату по електронній пошті
Мы оповещаем вас о почте. Ми сповіщаємо вас про поштою.
Промокод поступит по электронной почте. Промокод надійде по електронній пошті.
Отправив сообщения по электронной почте; Відправивши повідомлення по електронній пошті;
Внутрикорпоративная рассылка по электронной почте; Внутрішньо-корпоративна розсилка по електронній пошті;
1 Как получить заказное письмо на почте 1 Як отримати рекомендований лист на пошті
Решенный Vbet и подписки электронной почте Вирішений Vbet і підписки електронною поштою
Возможность обмениваться коллажами по электронной почте Можливість обмінюватись проектами по електронній пошті
Прайс-лист отправить по электронной почте. Прайс-лист відправити по електронній пошті.
Подписаться на блог по электронной почте Підпишіться на блог по електронній пошті
Доступ к электронной почте через веб-интерфейс. Робота з електронною поштою через веб-інтерфейс.
2 ПРИМЕЧАНИЕ: организации заметок по электронной почте 2 ПРИМІТКА: організації заміток по електронній пошті
Рассылка новостей по электронной почте Розсилка новин по електронній пошті
Отправьте этот купон по электронной почте Надішліть цей купон по електронній пошті
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!