Usage examples of "поведения" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Трудоголизм, как форма зависимого поведения Трудоголізм, як форма залежної поведінки
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
Некоторые "Admin" варианты настройки поведения Деякі "Admin" варіанти настроювання поведінки
Принципы (правила) рационального поведения потребителя. Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
Это формально-юридический критерий поведения. Це формально-юридичний критерій поведінки.
Назовите основные типы политического поведения? Назвіть найпоширеніші види політичної поведінки.
предвидеть правовые последствия своего поведения. передбачати юридичні наслідки своєї поведінки.
Мы используем Кодекс поведения Rust Ми притримуємось Кодексу поведінки Rust
Правила поведения в компьютерном классе. Правила поведінки в комп'ютерному класі.
Правовая установка - субъективный регулятор поведения. Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Тревога, волнение меняют стратегию поведения. Тривога, хвилювання міняють стратегію поведінки.
Х / ф "Отличница легкого поведения". Х / ф "Відмінниця легкої поведінки".
Противоречивость, наоборот, порождает непоследовательность поведения. Суперечливість, навпаки, породжує непослідовність поведінки.
Организация поведения: нейропсихологическая теория (1949) Організація поведінки: нейропсихологична теорія (1949)
Правонарушения как форма антиобщественного поведения. Правопорушення є різновидом антисоціальної поведінки.
РАЗДЕЛ 6 Коррекция агрессивного поведения. РОЗДІЛ 5 Корекція агресивної поведінки.
Джулианна Хаф, "Дедушка легкого поведения" Джуліанна Хаф, "Дідусь легкої поведінки"
Или, Мониторинг поведения не разрешается. Або, не допускається моніторингу поведінки.
Другая форма саморазрушительного подросткового поведения Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків
Особенности поведения индивида в группах. Особливості поведінки особистості в групі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!