Ejemplos del uso de "повязки" en ruso con traducción "пов'язку"

<>
На рану накладывается стерильная повязка. На рану накладають стерильну пов'язку.
Наложите на рану давящую повязку. Накладіть на рану стискаючу пов'язку.
Менять повязку раз в сутки. Міняти пов'язку раз на добу.
Наложить стерильную повязку на рану. Накласти стерильну пов'язку на рану.
носить гигиеническую повязку наложенную врачом; носити накладену лікарем гігієнічну пов'язку;
Менять повязку 2 раза в сутки. Міняти пов'язку 2 рази на добу.
В 19 лет получил капитанскую повязку. У 19 років отримав капітанську пов'язку.
В сентябре Алексу доверили капитанскую повязку. У вересні Алексу довірили капітанську пов'язку.
Возьми ж повязку в память, милый, Візьми ж пов'язку в пам'ять, милий,
Наблюдатели видели на ее губе повязку. Спостерігачі бачили на її губі пов'язку.
Но Хиддинк опять отдал повязку Алдонину. Але Гіддінк знову віддав пов'язку Євгену.
Мужчины носят набедренную повязку, женщины - короткую юбку. Чоловіки носять набедренну пов'язку, жінки - коротку спідницю.
На 7-й день гипсовую повязку снимают. На 7-й день гіпсову пов'язку знімають.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.