Ejemplos del uso de "подделками" en ruso con traducción "підробку"

<>
Предупреждение о подделке! - "Мотор Сич" Попередження про підробку! - "Мотор Січ"
как отличить подделку от оригинала як відрізнити підробку від оригіналу
Как отличить подделку от генотропина? Як відрізнити підробку на генотропін?
Как распознать опасную парфюмерную подделку? Як розпізнати небезпечну парфумерну підробку?
Иначе возрастает вероятность приобрести подделку. Інакше зростає ризик придбати підробку.
Заподозрив подделку, Мускарелла прекратил все контакты. Запідозривши підробку, Мускарелла припинив усі контакти.
Подделку можно определить только химическим путем. Підробку можна визначити тільки хімічним шляхом.
подделку официальных документов и экономическую коррупцию; підробку офіційних документів і економічну корупцію;
Ещё раз: оригинал, а не подделку. Ще раз: оригінал, а не підробку.
Отличить подделку неподготовленному человеку сложно, но можно. Відрізнити підробку непідготовленій людині складно, але реально.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.