Ejemplos del uso de "полевыми" en ruso con traducción "польовий"

<>
Полевой абонентский кросс КР-351 Польовий абонентський крос КР-351
Современный полевой компьютер Trimble FMX Сучасний польовий компютер Trimble FMX
Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг. Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг.
Там же оборудован полевой лагерь. Там же обладнаний польовий табір.
Полевой ординариат Войска польского (польск. Польовий ординаріат Війська Польського (пол.
Способ 4: Телефон Ремонт Полевой ремонтный Спосіб 4: Телефон Ремонт Польовий ремонтний
Полевой маршрутизатор с поддержкой VoIP телефонии Польовий маршрутизатор з підтримкою VoIP телефонії
Цифровой полевой телефонный коммутатор К-1210 Цифровий польовий телефонний комутатор К-1210
1986 - Полевой Валерий Петрович, украинский композитор. 1986 - Польовий Валерій Петрович, український композитор.
Степные птицы: жаворонок, полевой конёк, перепел. Степові птахи: жайворонок, польовий коник, перепел.
Аппарат телефонный полевой аналоговый ТА-01 Апарат телефонний польовий аналоговий ТА-01
Казначеев называет ее "полевой формой жизни". Скарбників називає її "польовий формою життя".
Хвощ полевой (Equisetum arvense L.) - дикорастущее растение. Хвощ польовий (Equisetum arvense L.) - дикоросла рослина.
Полевой сезон-2017 на Каменной Могиле открыт! Польовий сезон-2017 на Кам'яній Могилі відкрито!
3 июня - Геннадий Полевой, украинский художник-график. 3 червня - Геннадій Польовий, український художник-графік.
Н. мобилизован на фронт как полевой фельдшер. Н. мобілізований на фронт як польовий фельдшер.
Полевой этап опросов закончился летом 2014 года. Польовий етап опитувань закінчився влітку 2014 року.
Отец - композитор Валерий Петрович Полевой (1927-1986). Батько - композитор Валерій Петрович Польовий (1927-1986).
Сине-зелёный калиевый полевой шпат называется амазонитом. Синьо-зелений калієвий польовий шпат називається амазонітом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.