Ejemplos del uso de "полководцы" en ruso con traducción "полководець"

<>
1534 - Ода Нобунага, японский полководец. 1534 - Ода Нобунаґа, японський полководець.
Антон Жданович - украинский полководец, дипломат. Антін Жданович - український полководець, дипломат.
1615 - Тоетоми Хидейори, самурайский полководец. 1615 - Тойотомі Хідейорі, самурайський полководець.
Французский полководец эпохи Столетней войны. Французький полководець епохи Столітньої війни.
Казацкий полководец появляется в образе всадника. Козацький полководець з'являється в образі вершника.
Октавиан де Валуа - барон, французский полководец. Октавіан де Валуа - барон, французький полководець.
Гнат, опера "Полководец" Б. Лятошинского 1970. Гнат, опера "Полководець" Б. Лятошинського 1970.
Это был умный и храбрый полководец. Це був розумний і хоробрий полководець.
Непопулярностью Ю. II воспользовался полководец Леонтий. Непопулярністю Юстиніана II скористався полководець Леонтій.
Гениальный полководец, выдающийся администратор и политик. Геніальний полководець, видатний адміністратор і політик.
1745 - Родился русский полководец Михаил Кутузов. 1745 р. народився російський полководець Михайло Кутузов.
1 сентября - Николя Катина, французский полководец (ум. 1 вересня - Ніколя Катіна, французький полководець (пом.
Полководец европейского масштаба, мужественный и храбрый воин. Полководець європейського масштабу, мужній і хоробрий вояка.
1600 - Исида Мицунари, самурайский полководец средневековой Японии. 1600 - Ісіда Міцунарі, самурайський полководець середньовічної Японії.
"Полководец" (1984) - документальная повесть о генерале Петрове; "Полководець" (1984) - документальна повість про генерала Петрова;
1598 - Тоетоми Хидэеси, самурайский полководец, объединитель Японии. 1598 - Тойотомі Хідейосі, самурайський полководець, об'єднувач Японії.
Ганнибал (247 - 183 до н.э.) - карфагенский полководец. Ганнібал (246-183 до н. е.) - карфагенський полководець.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.