Ejemplos del uso de "полочкой" en ruso

<>
Оборудовано полочкой для мелочей, телефонов. Облаштовано поличкою для дрібниць, телефонів.
Разложим весь процесс по полочкам. Розкладемо весь процес по поличках.
Кухонные ящики, шкафы и полочки. Кухонні ящики, шафи і полички.
Цифры на полочке из пайеток. Цифри на поличці з пайеток.
Полочка, спинка и рукав декорированы сублимацией. Поличка, спинка і рукав декоровані сублімацією.
Над столешницей на полочках кухонного гарнитура. Над стільницею на поличках кухонного гарнітура.
Дверные полочки с держателем (2л) Дверні полички з тримачем (2л)
Стильная модель с принтом на полочке. Стильна модель з принтом на поличці.
керамическая и металлическая посуда на полочках; керамічна та металевий посуд на поличках;
Под ним монтируют полочки или шкафчики. Під ним монтують полички або шафки.
На полочках и рукавах - шелкотрафаретная печать. На поличках і рукавах - шовкотрафаретний друк.
Полочки с индивидуальным обдувом и освещением Полички з індивідуальним обдувом та освітленням
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.