Ejemplos del uso de "полтора" en ruso con traducción "півтора"

<>
mostrar
Через полтора месяца обстановка стабилизировалась. Через півтора місяці обстановка стабілізувалася.
Основа рациона - полтора литра нежирного Основа раціону - півтора літра нежирного
До Эспаньолы добираются полтора месяца. До Еспаньйоли добираються півтора місяці.
Прожили в браке полтора года. Прожили у шлюбі півтора року.
Их каденция - всего полтора года. Їх каденція - всього півтора року.
Nemiroff - это полтора века истории Nemiroff - це півтора століття історії
Полтора года - командировка в Афганистан. Півтора року - відрядження в Афганістан.
Лист прозанимался у Черни полтора года. Ліст прозаймався у Черні півтора року.
Полтора года в госпиталях Вольска, Кирова. Півтора року в госпіталях Вольська, Кірова.
Арендное соглашение рассчитано на полтора года. Орендна угода розрахована на півтора року.
Первый - он на полтора год опоздал. Перший - він на півтора року запізнився.
В Местии мы провели полтора дня. У Местії ми провели півтора дні.
Через полтора месяца испытания успешно закончились. Через півтора місяці випробування успішно завершилися.
Прожили в браке полтора года [7]. Прожили у шлюбі півтора року [7].
Число посетителей выставки составило полтора миллиона. Кількість відвідувачів виставки сягнула півтора мільйона.
Полтора месяца - начинает образовываться костная ткань. Півтора місяці - починає утворюватися кісткова тканина.
Прибыль "Лукойла" рухнула в полтора раза. Прибуток "Лукойлу" впав у півтора рази....
На войне Гроббелар провёл полтора года. На війні Гроббелар провів півтора року.
В профессионалах "Днепр-75" провёл полтора сезона. У професіоналах "Дніпро-75" провів півтора сезони.
Полтора года царила орда на этих землях. Півтора року панувала орда на наших землях.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR