Exemples d’usage de "помолов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Применяется на мельницах сортовых помолов пшеницы. Застосовується на млинах сортового помелу пшениці.
Мука грубого помола из пшеницы. Борошно грубого помелу з пшениці.
как тела помола в мельницах як тіла помолу в млинах
Средняя обжарка и средний помол. Середнє обсмажування і середній помел.
Более тонкий помол используется для эспрессо-машин. Більш тонкий помол використовується для еспресо-машин.
при увлажнении зерна перед помолом. при зволоженні зерна перед помелом.
отсеки для дробления и помола; відсіки для дроблення і помелу;
Резиновая футеровка мельниц мокрого помола Гумова футерівка млинів мокрого помолу
Они затрудняют помол, и выход уменьшается. Вони ускладнюють помел, і вихід зменшується.
2 столовых ложки муки грубого помола 2 столових ложки борошна грубого помелу
широкий выбор степени обжарки и помола; широкий вибір ступеня обсмаження і помолу;
Помол средне-мелкий или тонкий "fine grind" Помел середньо-дрібний або тонкий "fine grind"
Кофе тонкого помола - 3 ч.л. Кава тонкого помелу - 3 ч.л.
лекция на тему "Искусство помола кофе"; лекція на тему "Мистецтво помолу кави";
Кукурузная крупа мелкого помола - 180 г Кукурудзяна крупа дрібного помелу - 180 г
Нано материал линия мокрого помола продукта Нано матеріал лінія мокрого помелу продукту
Кукурузная крупа среднего помола - 180 г Кукурудзяна крупа середнього помелу - 180 г
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !