Beispiele für die Verwendung von "поставлен диагноз" im Russischen
Там ему был поставлен диагноз "почечная недостаточность".
Тоді йому поставили діагноз "гостра ниркова недостатність".
1 февраля 2014 года поставлен диагноз - лейкемия.
1 лютого 2014 року поставлений діагноз - лейкемія.
Ему был поставлен диагноз "эмоциональное выгорание".
Йому був поставлений діагноз "емоційне вигорання".
Диагноз: фиброзно-кистозная мастопатия обеих молочных желез.
Діагноз: фіброзно-кістозна мастопатія обох молочних залоз.
Хорошо был поставлен отдел критики и библиографии.
Добре були поставлені відділи рецензій і бібліографії.
Предварительный диагноз пострадавших - острый гастроэнтерит.
Попередній діагноз хворих - гострий гастроентерит.
Диагноз: детский церебральный паралич, спастический тетрапарез.
Діагноз: дитячий церебральний параліч, спастичний тетрапарез.
Рекорд был поставлен на экспериментальной трассе.
Рекорд було встановлено на експериментальному полі.
Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма
Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung