Ejemplos del uso de "правительственное войско" en ruso

<>
1 октября правительственное войско подошло к Каневу. Урядове військо 1 жовтня підійшло до Канева.
Большевистское войско входит в Киев. Більшовицьке військо входить у Київ.
Там армию Сигизмунда встретило войско таборитов. Там армію Сигізмунда зустріло військо таборитів.
В 1550 г. было учреждено стрелецкое войско. У 1550 році було сформовано Стрілецьке військо.
Молдавское войско было вынуждено отступить. Молдовське військо було змушене відступити.
Реестровое войско ограничивалось 6 тысячами человек. Реєстрове військо обмежувалося шістьма тисячами осіб.
Шляхетское войско оказалось на грани катастрофы. Шляхетське військо опинилося в безнадійному стані.
В 1653 на Брацлавщине свирепствовало пятнадцатитысячную войско С. Чернецкого. 1653 року на Брацлавщині лютувало 15-тисячне військо С. Чарнецького.
Украинское войско в 24 плакатах. Українське військо у 24 плакатах.
множество татар завербовалось в войско Надир-шаха. багато татар завербувалось до війська Надір-шаха.
Венгерское войско состояло из 12 - 15 тысяч человек. Угорське військо мало загалом 12 - 15 тисяч чоловік.
Польское войско вновь возглавил Конецпольский. Польське військо знов очолив Конєцпольський.
Читайте также: Личное войско Вагнера. Читайте також: Приватне військо Вагнера.
его войско отличалось хорошим вооружением. його військо відрізнялося хорошим озброєнням.
Войско Мамая было полностью разгромлено. Військо Мамая було повністю розгромлене.
11 октября коронное войско подошло к Каневу. 11 жовтня коронне військо наблизилося до Канева.
Также войско Куницкого не имело орудий. Також військо Куницького не мало гармат.
В 1042 году византийское войско разграбило Дуклю. У 1042 році візантійське військо розграбувало Дуклю.
Весной 1571 года Девлет-Гирей собрал крупное войско. Навесні 1571 Девлет Ґерай зібрав велике військо.
Или больницы или войско, оборонный заказ. Або лікарні чи військо, оборонне замовлення.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR