Ejemplos del uso de "право" en ruso con traducción "права"

<>
Международное право и сравнительное правоведение; міжнародного права та порівняльного правознавства;
Это право считается основополагающим, абсолютным. Негативні права вважаються основоположними, абсолютними.
Право на справедливое судебное разбирательство ". Забезпечення права на справедливий суд ".
Предоставить профсоюзам право законодательной инициативы. Надання профспілкам права законодавчої ініціативи.
имеет право совершать мелкие бытовые сделки. ~ права вчиняти дрібні побутові угоди.
Обычное право ("Саксонское зерцало", "Швабское зерцало"). Кампіляції звичаєвого права - "Саксонське зерцало" та "Швабське зерцало".
Но это право не только ВПО лишены. Але цього права не лише ВПО позбавлені.
2) право председательствовать на заседаниях Правительства РФ; в) права головувати на засіданнях Уряду РФ;
Данное право носит абсолютный и исключительный характер. Ці права мають абсолютний і виключний характер.
Копылов А.В. Вещное право на землю. Копилов А.В. Речові права на землю.
Правовой обычай не входит в мусульманское право. Правовий звичай не належить до мусульманського права.
Использование прав на селекционное достижение. Виникнення права на селекційне досягнення.
Consoris Consulting, Все права защищены Consoris Consulting, Всі права захищені
Актуальные проблемы уголовного права: Учеб. Актуальні проблеми кримінального права: Навч.
MyLab © Все права защищены, 2019. MyLab © Всі права захищено, 2019.
2019 © Домонет, Все права защищены 2019 © Домонет, Усі права захищені
Корреляция с нормами международного права Кореляція з нормами міжнародного права
Дитинство © 2014 Все права защищены Дитинство © 2014 Всі права захищені
Зима окончательно сдала свои права! Зима остаточно здала свої права!
Секция права всесоюзной торговой палаты.. Секція права всесоюзної торгової палати..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.