Ejemplos del uso de "пражский град" en ruso

<>
Пражский град - знаменитая крепость (Чехия) Празький град - знаменита фортеця (Чехія)
Крупнейший в мире замок - Пражский град? Найбільший у світі замок - Празький град?
Ночью и утром местами гроза, град. Вночі та вранці місцями грози, град.
Пражский институт повышения квалификации (Прага, Чехия) Празький інститут підвищення кваліфікації (Прага, Чехія)
15 грузовиков транспортировали системы залпового огня "Град". 5 вантажівок транспортували системи залпового вогню "Град".
Эта игра получила название "пражский марафон". Ця гра отримала назву "празький марафон".
Синоптики прогнозируют ливни, грозы и град. Синоптики прогнозують дощі, грози і град.
Спецпредложение: Пражский Новогодний Огонек от 3318 грн - Onlinetickets.world Спецпропозиція: Празький Новорічний Вогник от 3318 грн - Onlinetickets.world
Максимальная температура перекачиваемой жидкости - 60 град. Максимальна температура перекачуваної рідини - 60 град.
Спецпредложение: Пражский Новогодний Огонек от 3318 грн Спецпропозиція: Празький Новорічний Вогник от 3318 грн
Огонь велся из БМ 21 "Град". Вогонь вівся з БМ 21 "Град".
и двигаться с креном в 18 град. і рухатися з креном у 18 град.
Температурный диапазон применения.................. -50 -- + 50 град. Температурний діапазон застосування................ -50 -- + 50 град.
Замок Любовньянский Град открыт для посещений: Замок Любовн'янський Град відкритий для відвідувань:
Обстрел велся из БМ-21 "Град". Обстріл вівся з БМ-21 "Град".
Отсюда происходит старославянское название города - град. Звідси походить старослов'янська назва міста - град.
Было сделано 5 залпов из системы "Град". Було зроблено 5 залпів з системи "Град".
Парк-Отель "Древний Град" Парк-готель "Древній Град"
Предусмотрена установка прицела под 45 град. Передбачена установка прицілу під 45 град.
Пилотным проектом является модернизированная БМ-21 "Град". Пілотним проектом є модернізована БМ-21 "Град".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.