Ejemplos del uso de "практические занятия" en ruso

<>
После теоретической лекции последовали практические занятия. Після теоретичних занять відбулися практичні заняття.
Проводим консультационные и практические занятия. Проводяться практичні та консультаційні заняття.
Формальности в туризме (практические занятия). Формальності в туризмі (практичні зайняття).
Занятия по модному направлению Фейс-билдинг Заняття по модному напрямку Фейс-білдінг
Иногда их подразделяют на духовные и практические. Іноді їх поділяють на духовні й практичні.
КМИ возобновили занятия в Киеве КМІ відновили заняття в Києві
45% на симуляции / практические тесты 45% на симуляції / практичні тести
занятия может свободно посещать любой желающий; заняття може вільно відвідувати будь-який охочий;
Основательные практические знания английских законов. Ґрунтовні практичні знання англійських законів.
Регулярные * индивидуальные занятия и мини-группы 1 Регулярні * індивідуальні заняття та міні-групи 1
Способно ли профессиональное историописание выполнять практические функции? Чи може професійне історіописання виконувати практичні функції?
Исправить осанку помогут занятия в зале. Виправити поставу допоможуть заняття в залі.
Принципы и практические методы Хелен Дорон... Принципи та практичні методи Хелен Дорон...
Занятия групповые, по модульной системе. Заняття групові, за модульною системою.
Практические рекомендации "", Завещания. Практичні рекомендації "", Заповіти.
музыкально-терапевтические и досуговые занятия; музично-терапевтичні і дозвільні заняття;
Основные практические формы работы со сказкой. Основні практичні форми роботи з казкою.
Анализ и самоанализ проведенного занятия. Аналіз і самоаналіз проведеного уроку.
Выбираем вытяжку: практические советы от профессионала вибираємо витяжку: практичні поради від професіонала
Занятия проходят в гостиной Дворковича. Заняття проходять у вітальні Дворковича.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.