Exemplos de uso de "предсказывать судьбу" em russo

<>
"Яндекс" научился предсказывать аварии "Яндекс" навчився пророкувати аварії
Повлияет ли позиция США на судьбу Московии? Чи вплине позиція США на долю Московії?
в-третьих, предсказывать поведение фирмы; по-третє, передбачити поведінку фірми;
Творчество отразило сложную судьбу автора. Творчість відобразило складну долю автора.
Предсказывать мысли и поступки людей непросто. Передбачати думки і вчинки людей непросто.
Далее определяем судьбу кухонной мебели. Далі визначаємо долю кухонних меблів.
Могут ли наши тела предсказывать будущее? Чи можуть наші тіла передбачати майбутнє?
Соединить судьбу мою с твоею, З'єднати долю мою з твоєю,
Микробиологи научились предсказывать мутации гриппа. Мікробіологи навчилися передбачати мутації грипу.
Эта профессия и определила его дальнейшую судьбу. Ця практика і визначила його дальшу долю.
Змеи помогут китайцам предсказывать землетрясения Змії допоможуть китайцям передбачати землетрусу
обижаться на судьбу или ее менять; ображатися на долю або її міняти;
Ученые научились предсказывать поведение толпы Вчені навчилися передбачати поведінку натовпу
Это решило судьбу антибольшевистского сопротивления. Це вирішило долю антибільшовицького опору.
Ясновидение позволяет узнать свою судьбу. Ясновидіння дозволяє дізнатися свою долю.
Янтарь - камень, который меняет судьбу Бурштин - камінь, який змінює долю
16.05 - Стартовали съемки мелодрамы "Выбирая судьбу" 16.05 - Стартували зйомки мелодрами "Обираючи долю"
Ты отдала свою судьбу другому, Ти віддала свою долю іншому,
Флор про судьбу Главции отдельно не упоминает. Флор про долю Главції окремо не згадує.
Мать будто предчувствует судьбу сына. Мати ніби передчуває долю сина.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS