Ejemplos del uso de "президент окр" en ruso

<>
Глава ОКР Жуков принес свои извинения. Голова ОКР Жуков приніс свої вибачення.
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
ОКР "магистр" специальности "Журналистика". ОКР "магістр" спеціальності "Журналістика".
Основатель и почетный президент концерна "Укрпроминвест". Засновник і почесний президент концерну "Укрпромінвест".
15 августа ОКР вручил медаль Екимову. 15 серпня ОКР вручив медаль Екимову.
Президент выступает с инаугурационной речью. Президент виступає з інавгураційної промовою.
опыт проведения НИР и ОКР; досвід проведення НДР і ДКР;
Снял коррумпированный президент и коалиция. Зняв корумпований президент та коаліція.
Выпуск 5 / Эксперимент ОКР (обсессивно-компульсивное расстройство). Випуск 5 / Експеримент ОКР (обсесивно-компульсивний розлад).
Президент был вынужден распустить ВР. Президент був змушений розпустити ВР.
окр. № 82 Запорожской области, самовыдвижение. окр. № 82 Запорізької області, самовисування.
Президент Американского астрономического об-ва (1940-43). Президент Американського астрономічного товариства (1940-1943).
ОКР - это психическое обсессивно-компульсивное расстройство. ОКР - це психічний обсесивно-компульсивний розлад.
Отель Президент (Рresident), Киев, ул. Госпитальная, 12 Готель Президент (Рresident), Київ, вул. Госпітальна, 12
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
"Конец пока неясен", - резюмировал президент Сирии. "Кінець поки неясний", - резюмував президент Сирії.
Президент Украины присваивает 1 ранг государственного служащего. Президент України присвоює 1 ранг державного службовця.
14 - Виталий ГАЙДУК - президент консорциума "Индустриальная группа"; 14 - Віталій ГАЙДУК - президент консорціуму "Індустріальна група";
Прощения просил президент новой, постмайданной Украины. Прощення просив президент нової, постмайданної України.
марионеточный президент Южного Вьетнама (1967-75). маріонетковий президент Південного В'єтнаму (1967-75).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.