Sentence examples of "преследуют" in Russian

<>
show all
Осман и Хасан преследуют диверсантов. Осман і Хасан переслідують диверсантів.
Призраки преследуют Рене и Лорейн. Примари переслідують Рене і Лоррейн.
Современные биохакеры преследуют глобальные цели. Сучасні біохакери переслідують глобальні цілі.
Нужда и бедность преследуют Сабира. Нужда і бідність переслідують Сабіра.
Его преследуют воспоминания и галлюцинации. Його переслідують спогади і галюцинації.
Бакай также считает, что его преследуют. Бакай також вважає, що його переслідують.
Травмы и поломки преследуют участников ежедневно. Травми і поломки переслідують учасників щодня.
Есть много призраков преследуют Мистер Бин. Є багато привидів переслідують Містер Бін.
Их преследуют Натаниэль, Чингачгук и Ункас. Їх переслідують Натаніель, Чингачгук і Ункас.
хуже - где они преследуют личные интересы. гірші - де вони переслідують особисті інтереси.
Клэр Холлоуэй всю жизнь преследуют кошмары. Клер Холловей все життя переслідують кошмари.
Все кредиторы разобщены и преследуют разные интересы. Всі кредитори роз'єднані й переслідують різні інтереси.
Из-за Майло их постоянно преследуют неудачи. Через Майло їх постійно переслідують невдачі.
В 3 сезоне они преследуют Червя Темнейшего. У 3 сезоні вони переслідують Хробака темно.
Анонимные угрозы злопыхателей преследовали актрису. Анонімні погрози злостивців переслідували актрису.
Преследовать её остается один Лихнис. Переслідувати його залишається один Ліхніс.
Современного человека часто лень преследует. Сучасну людину часто переслідує лінь.
преследовал ведьм и языческих волхвов. переслідував відьом і язичницьких волхвів.
Преследуя врага, полки достигли Днепра. Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра.
Ее преследовала конница французского маршала Мюрата. Її переслідувала кіннота французького маршала Мюрата.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download