Ejemplos del uso de "при крещении" en ruso

<>
При крещении был назван Иоакимом. При Хрещенні був названий Іоакимом.
начиная с креста-тельника, полученного при крещении. починаючи з хреста-тільника, отриманого при хрещенні.
Ярослав Мудрый при крещении был наречен Георгием. Ярослав Мудрий у хрещенні був названий Георгієм.
При крещении был наречен именем Аракел. При хрещенні був названий ім'ям Аракел.
При крещении получил имя Тимолеон Карл. При хрещенні отримав ім'я Тімолеон Карл.
Ярополка, во Святом Крещении Петра, кн. Ярополка, у Святому Хрещенні Петра, кн.
Пластическую операцию запрещено делать при обнаружении: Пластичну операцію заборонено робити при виявленні:
Во святом Крещении получил имя Варфоломей. У святому хрещенні отримав ім'я Варфоломія.
Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку. Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку.
3: 5-6), крещении в Тело Христа (1 Кор. 3: 5-6), хрещенні в Тіло Христа (1 Кор.
Автоматическое регулирование при перегреве процессора. Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
14, 3), в Крещении получившим имя Иулиан. 14, 3), в Хрещенні отримав ім'я Юліан.
вариативность и гибкость при проведении кампании. варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
В поисках истины: о крещении У пошуках істини: Про хрещення
при покраснении в области половых органов; при почервонінні в області статевих органів;
Всего он выдал более 600 свидетельств о крещении. Загалом було видано більше 600 свідоцтв про хрещення.
при выпадении ноля - приз составит 160 у.е. при випаданні нуля - приз складе 160 у.о.
При этом, мы учитываем ваши пожелания. При цьому, ми враховуємо ваші побажання.
При Кароле I он стал двухпалатным. При Кароль I він став двопалатним.
Глисты при беременности - чем опасно заражение? Глисти при вагітності - чим небезпечне зараження?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR