Exemplos de uso de "прижизненного" em russo

<>
пересадка органов / тканей от прижизненного донора. пересадка органів / тканин від прижиттєвого донора.
Прижизненных изображений Манчаары не сохранилось. Прижиттєвих зображень Манчаари не збереглося.
Прижизненные портреты Петренко пока не обнаружены. Прижиттєві портрети Петренка наразі не виявлені.
Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.
Полная (прижизненная) версия 1872 года. Повна (прижиттєва) версія 1872 року.
Также была обнаружена его прижизненная фотография. Також було виявлено його прижиттєву фотокартку.
Выпустил более 20 прижизненных сборников. Випустив понад 20 прижиттєвих збірок.
2008 - Премия Роберта Хайнлайна (прижизненные достижения). 2008 - Премія Роберта Гайнлайна (прижиттєві досягнення).
Прижизненный памятник Калашникову установлен в Ижевске. Прижиттєвий пам'ятник Калашникову встановлений в Іжевську.
В ряде прижизненных изданий названа трагедией. У низці прижиттєвих видань названа трагедією.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.