Ejemplos de uso de "примеси" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
ферромагнитные примеси (скрап) очищенный продукт феромагнітні домішки (скрап) очищений продукт
металлические примеси грязь, насекомых, личинки металеві домішки бруд, комах, личинки
Основные примеси - оливин, пироксен, магнетит. Основні домішки - олівін, піроксен, магнетит.
Как примеси содержит хромит и магнетит. Як домішки містить хроміт і магнетит.
изменение цвета мочи, возможны примеси крови; зміна кольору сечі, можливі домішки крові;
немагнитный продукт ферромагнитные примеси цветные металлы немагнітний продукт феромагнітні домішки кольорові метали
Обычные примеси Са, Na, K, Ti. Звичайні домішки Са, Na, K, Ti.
Обычны примеси Fe, Си, Ag, As. Звичайні домішки Fe, Cu, Ag, As.
неэлектропроводный материал ферромагнитные примеси цветные металлы неелектропровідний матеріал феромагнітні домішки кольорові метали
а) азот, углекислый газ и примеси; а) азот, вуглекислий газ і домішки;
Минеральные примеси угля характеризуются парамагнитными свойствами. Мінеральні домішки вугілля характеризуються парамагнітними властивостями.
Вредные примеси - Cr, Р и S. Шкідливі домішки - Cr, Р і S.
Предварительная очистка 25 сорной примеси до 20%, Попереднє очищення 25 смітної домішки до 20%,
Типичные примеси: Са, К, иногда Cr, Be. Типові домішки: Са, К, іноді Cr, Be.
Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует Масова частка нежирових домішок,% відсутня
Зерновая примесь,%, не более чем: Зернова домішка,%, не більше ніж:
Кашель, иногда с кровяными примесями, Кашель, іноді з кров'яними домішками,
Постоянной примесью меда является цветочная пыльца. Постійною домішкою меду є квітковий пилок.
Полностью очищенный от примесей никотин Повністю очищений від домішок нікотин
Не исключена небольшая примесь никеля. Не виключається невелика домішка нікелю.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR