Beispiele für die Verwendung von "приобретение товара" im Russischen

<>
Приобретение квартиры в ЖК "Престижный" Придбання квартири в ЖК "Престижний"
Jablotron (1) 82 товара Посмотреть Jablotron (1) 82 товари Переглянути
Удержание клиентов должно перевесить приобретение клиентов Утримання клієнтів має переважити придбання клієнтів
Причины возврата товара с компенсацией средств: Причини повернення товару з компенсацією коштів:
приобретение любых составляющих портфеля в онлайн-режиме. придбання будь-яких складових портфелю в онлайн-режимі.
пересчет, регистрация товара при складских операциях; перерахунок, реєстрацію товару при складських операціях;
Приобретение бизнес-активов и недвижимости Придбання бізнес-активів та нерухомості
микроволновой сенсор (3) 82 товара Посмотреть мікрохвильовий сенсор (3) 82 товари Переглянути
приобретение медикаментов и перевязочных материалов (код 1132); придбання медикаментів та перев'язувальних матеріалів (код 1132);
Geos (2) 23 товара Посмотреть Geos (2) 23 товари Переглянути
приобретение товаров с отсрочкой платежа придбання товарів з відстрочкою платежу
Образец Внешнеэкономический контракт на поставку товара. Зразок зовнішньоекономічного контракту на поставку товару.
Бизнес-кредиты на приобретение недвижимости Бізнес-кредити на купівлю нерухомості
Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі
Они индивидуально подбираются под Ваше приобретение. Вони індивідуально підбираються під Ваше придбання.
температурный сенсор (12) 82 товара Посмотреть температурний сенсор (12) 82 товари Переглянути
в) кредиты и приобретение необоротных активов; в) кредити та придбання необігових активів;
Ajax (22) 82 товара Посмотреть Ajax (22) 82 товари Переглянути
Приобретение основных средств 63,5 тысячы 763 тысячы Придбання основних засобів 63,5 тисячі 763 тисячі
Г) сохранена полная комплектность проданного товара; Г) збережена повна комплектність проданого товару;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.